Noor-ul-Huda Qalan in English

PAGE NO. 12

This Nafs, when once, is honored of sighting Deedar of Allah Almighty, then afterwards it turns fed up with: the pleasures of world, beauty and adornment, the charm of virgins and palaces of Heaven, the Eden and the Life to Come (Uqba) and says Istaghfaar (seek pardon from Allah) thousands of times, unintentionally!

BAYT
The pleasure of Liqa (Holy Face) is superior to every other pleasure,
The pleasure of dunya is temporary,
The pleasure of Allah�s sight is better than pleasure of all the rest,
Whoso fears sighting His sight, give me this honor instead,
I have submitted by face in front of Your Beautiful Adorned Face,
I express thousands gratitude that I am in front of You,
Whoever catches His sight becomes eternal,
Whoever got Marifat of Tauhid, he (perhaps), has united with the Absolute Truth

Whoso knows the power of the way of the Baatin and is aware of the Marifat of Qurb e Hazoori and the Divine lights of Allah�s Deedar, he can escort the talibs (plural of Talib) in a single waft and in one step to the Qurb e Marifat Khudawandi (my God) and fills up the Talib with the luminosity of Deedar e Elahi, provided he explicitly and strictly follows Shariat (Islamic code of life) and day and night strives to attain maximum accordance with Shariyat in every action no matter whether he eats a variety of delicious food and drinks sweet juices and wears finest brocade apparel embroided with gold thread and decorated with jewels. These attributes are of that Fakir who although wears a strange apparel but his heart is one-with-One (in unity) and in peace with Haq. And at times he is penniless and always begs like beggar. O unwise and unrefined! These (said) qualities are of an Arif Fakir.

BAYT
I beg to humiliate Nafs for sake of Allah Almighty,
And I beg on every doorstep to win Allah�s pleasure.